Une fois cette étape terminée, il faudra faire un grand ménage pour éliminer les doubles et essayer de résoudre certaines difficultés, telles que l'uniformisation des noms de personnes. Il y a aussi la question des accents français.
Par la suite, nous devrons réviser les données et faire les modifications nécessaires afin de nous assurer que les normes de la loi sur l'Accès à l'information soient respectées. Ce n'est qu'après ce travail que nous pourrons contempler la rédaction proprement dite du Dictionnaire.
Les habitués en recherche savent à quel point cette tâche est longue et accaparante, surtout que nous ne pouvons travailler qu'un à la fois sur la banque et ce, dans nos temps libres.
Cependant, cela ne nous empêche pas de répondre à vos questions. Si vous vous butez à des problèmes au cours de vos recherches, consultez-nous. Nous ferons notre possible pour vous aider.
Contactez-nous par courrier ordinaire au soin de l'Association ou par courriel. Surtout faîtes-nous connaître vos nouvelles découvertes ou les dernières additions à votre lignée. Bonnes recherches.
Courrier
Association des familles Perron d'Amérique
C.P. 10090, Succ. Sainte-Foy, Québec (Québec), G1V 4C6
Courriel